Selon Le Monde, une équipe américaine a associé dans une même expérience des techniques de thérapie génétique et de culture cellulaire. Les chercheurs dirigés par Rudolf Jaenisch « apportent pour la première fois la preuve, chez l’animal, que des cellules adultes redevenues embryonnaires peuvent constituer un outil thérapeutique ».

Si de nombreux obstacles techniques restent à surmonter, ce travail permet de nourrir de réelles espérances quant à la mise au point des thérapies pour des maladies dégénératives aujourd'hui incurables.

La question de la date des premiers essais cliniques humains n’est pas encore d’actualité.

Les différentes opérations de manipulation génétique mises en œuvre au cours de cette expérience menée sur des souris ne sont pas sans risques. Certains des gènes utilisés pour obtenir des fibroblastes se transforment en l’équivalent des cellules souches embryonnaires peuvent induire l’émergence de processus de cancérisation.

Les chercheurs doivent aujourd’hui développer des méthodes « inoffensives » pour écarter le risque de cancer.