Biotherapy est un site francophone d’information en biologie et en médecine, alimenté d’articles rédigés par des scientifiques et des médecins engagés dans le domaine des biothérapies sous toutes leurs formes depuis leur conception jusqu’à leurs applications cliniques.
Ce site est sous le parrainage de l’INSERM
L’objectif de Biotherapy est d’établir une communication interdisciplinaire de haut niveau, qui implique de la part des auteurs le respect absolu d’un impératif de qualité.
Biotherapy est destiné à un lectorat de scientifiques confirmés, de médecins, biologistes, cliniciens, chercheurs en sciences sociales appliquées à la médecine et à la santé… mais aussi un lectorat en formation, à des médecins généralistes et aux associations de malades, ce qui demande aux auteurs d’écrire dans un esprit nécessairement clair et didactique.
Les manuscrits soumis pour publication dans Biotherapy font ainsi l’objet d’un double arbitrage, scientifique et éditorial.

Présentation générale
Format word (pour Mac, format word pour PC)
250 mots/1500 signes par page recommandés.
La publication en ligne permet de ne pas avoir de limitation de place, il est donc souhaité d’agrémenter les textes de schémas, images, tableaux etc..

Analyse de la littérature
Titre et référence
Titre concis sans abréviation
Référence type Medline avec origine des auteurs du travail et adresse internet de l’abstract Medline

Exemple :
Une nouvelle voie thérapeutique : l’inhibition sélective des tyrosines kinases dans le modèle d’arthrite au collagène.
Paniagua RT, Sharpe O, Ho PP, Chan SM, Chang A, Higgins JP, Tomooka BH, Thomas FM, Song JJ, Goodman SB, Lee DM, Genovese MC, Utz PJ, Steinman L, Robinson WH. Selective tyrosine kinase inhibition by imatinib mesylate for the treatment of autoimmune arthritis. J Clin Invest. 2006 Oct;116(10):2633-42. Epub 2006 Sep 14.
Division of Immunology and Rheumatology, Department of Medicine, Stanford University School of Medicine, Stanford, California, USA.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=pubmed&cmd=Retrieve&dopt=AbstractPlus&list_uids=16981009&query_hl=3&itool=pubmed_docsum

Texte
Introduction exposant le sujet de l’article, avec explications pour un public non initié et résumé éventuel de publications antérieures
Exposé des résultats
Conclusion et commentaires de l’auteur
Longueur maximum : une à deux pages dactylographiées

Compte rendu de congrès
Titre
Références du congrès, date et lieu, référence de l’abstract

Exemple :
Thérapie génique anti TNF par injections intra-articulaires dans la PR
EULAR 2006, juin 2006, Amsterdam
[OP0075] CLINICAL STUDIES OF INTRA-ARTICULAR ADMINISTRATION OF A RECOMBINANT ADENO-ASSOCIATED VECTOR CONTAINING A TNF-ALPHA ANTAGONIST GENE IN INFLAMMATORY ARTHRITIS
P. Mease1, K. Hobbs 2 , A. Kivitz 3 , N. Wei 4 , P. Anklesaria 5 , A. Heald 6. 1Seattle Rheumatology Associates, Swedish Medical Center, Seattle, 2Denver Arthritis Clinic, University of Colorado Health Sciences Center, Denver, 3Altoona Center for Clinical Research, Duncansville, 4Arthritis and Osteoporosis Center of Maryland, Frederick, 5Product Development, 6Clinical Affairs, Targeted Genetics Corporation, Seattle, United States

Texte
Analyse d’une communication orale et de posters, en regroupant si besoin plusieurs communications sur le même sujet
Introduction exposant le sujet de la communication, avec explications pour un public non initié et résumé éventuel de publications antérieures
Exposé des résultats
Conclusion et commentaires de l’auteur
Longueur maximum : une à deux pages dactylographiées 

Mise au point
Pas de limitation du nombre de pages ni de références ni d’images et tableaux

Page de titre
La page de titre comporte les mentions suivantes :
- le titre concis, qui indique de manière précise le sujet du travail et ne comporte pas d’abréviations ;
- le prénom usuel et le nom du ou des auteurs en lettres minuscules avec une majuscule à l’initiale ; quand les auteurs appartiennent à des services différents, leurs noms sont suivis de chiffres en exposant qui renvoient aux services ou adresses correspondants ;
- les intitulés et adresse complètes des services, laboratoires ou organismes d’origine des auteurs ;
- le cas échéant, la date et le lieu de la réunion où le travail a été présenté.

Rédaction.
Le texte est rédigé dans un style clair, concis et précis. Il doit être compréhensible pour un lecteur qui n’appartient pas au domaine étudié.
Les locutions et abréviations latines usuelles en français s’écrivent en caractères romains, et non en italique (et al., a priori, in vitro…).

Plan général de l’article.
L’introduction doit être clairement signalée. Pour les articles originaux, il faut traiter dans l’ordre les rubriques suivantes : méthodes, résultats, discussion, conclusions.

Abréviations.
Seules les abréviations courantes sont acceptées, en nombre réduit. Le terme en entier doit précéder l’abréviation, entre parenthèses, lors de sa première apparition dans le texte, sauf s’il s’agit d’une unité de mesure internationale.

Chiffres, unités, symboles et noms commerciaux.
Les symboles et unités scientifiques doivent être cohérents et conformes aux normes internationales. Les médicaments sont identifiés par leur nom générique (dénomination commune internationale), sans majuscule à l’initiale. Sauf nécessité absolue, l’emploi du nom de spécialité est découragé ; s’il doit absolument être employé, il doit être accompagné du nom générique du médicament, et le nom de spécialité est suivi du sigle R et du nom de la firme pharmaceutique, si le médicament est peu connu. Le nom commercial d’un appareil porte le sigle TM et, entre parenthèses, le nom du fabriquant ou du distributeur. Dans une phrase, les nombres de zéro à dix s’écrivent en toutes lettres. Une virgule précède les décimales dans les textes en français.

Tableaux.
Les tableaux doivent se comprendre de façon autonome avec leur légende. Celle-ci doit préciser l’objet du tableau (titre) puis donner les informations nécessaires à sa compréhension. Toutes les abréviations doivent être expliquées dans la légende. Les auteurs sont invités à employer dans la présentation de leurs résultats chiffrés une précision raisonnable, qui ne comporte généralement pas plus de deux ou trois chiffres significatifs. Chaque tableau doit être présenté sur une page séparée, numéroté en chiffres arabes et indexé dans le texte par appel de son numéro entre parenthèses. Il est accompagné d’un titre (placé au-dessus) et, éventuellement, de notes explicatives (au-dessous).
Il est important de penser à la dimension d’une page écran pour une bonne lisibilité du tableau lors de sa mise en ligne.

Références bibliographiques
Les références sont présentées conformément aux normes de « Vancouver » (International Committee of Medical Journal Editors. Uniform requirements for manuscripts submitted to biomedical journals. Fifth edition. N Engl J Med 1997 ; 309-16).
Format type Medline avec si possible adresse électronique medline
Les références doivent être formatées en s’inspirant des exemples suivants:
Pour les articles de revues: Gruss OJ, Carazo-Salas RE, Schatz CA, et al. Ran induces spindle assembly by reversing the inhibitory effect of importun alpha on Tpx2 activity. Cell 2001; 104: 1283-7.
Pour les articles tirés de livres: Zaloga GP. Cardiovascular emergencies. In: Picazo J, ed. Glucagon in acute medicine. Pharmacological, clinical and therapeutic implications. Dordretch: Kluwer Academic Publishers, 1998: 11-25.
Pour les livres: Bennett JC, Plum F. Traité de médecine interne. Paris: Flammarion Médecine Sciences, 1997: 2339 p.

FIGURES / IMAGES
En cas de reproduction partielle ou totale d’un document déjà publié, l’auteur doit impérativement fournir une autorisation écrite de l’éditeur et des auteurs du document.
Les figures doivent être fournies de préférence en format .jpeg.